A cada paso que se acercaba al lobo, el corazón de Katie se aceleraba y su mente sintonizaba con la delicada situación que se desarrollaba ante ellos. Cuando ella tendió la mano, con la esperanza de salvar la brecha de confianza que los separaba, el lobo respondió. Mostró los dientes en señal de advertencia, un recordatorio primitivo de los límites que no debían cruzarse.
Katie dudó un momento, consciente de la enorme tarea que tenía por delante. No tenía ni idea de lo que era la pequeña criatura, sólo sabía que parecía extremadamente frágil y que necesitaba ayuda inmediata. Steve propuso consultar a un especialista en animales, como un veterinario, aunque el más cercano estaba bastante lejos. A pesar de ello, ella cogió rápidamente su teléfono y llamó a un veterinario, transmitiéndole urgentemente la situación.