Emily estaba a pocos metros. «¡Por favor!», le gritó a la mujer. «Tiene que ayudarme Está ocurriendo algo extraño». Estaba completamente sin aliento, pero siguió adelante. Podría ser su única oportunidad de obtener respuestas. Decidida a conseguirlas, se volvió hacia la mujer, pero cuando ésta se dio la vuelta, Emily se llevó el susto de su vida..
La mujer se giró lentamente, pero cuando Emily le vio la cara, se quedó boquiabierta. La mirada de la mujer era de horror y asco absolutos. El miedo y la conmoción se reflejaban en ella. La mujer abrió mucho los ojos. Sujetó la correa del perro con tanta fuerza que sus manos se pusieron blancas. Luego, rápidamente, se dio la vuelta y echó a correr.