Al cabo de unos minutos, el médico terminó por fin de explicar sus conclusiones a Emily. Se quedó en silencio, atónita, tratando de asimilar lo que acababa de decirle. ¿Cómo había podido ser tan estúpida? Quedarse dormida en una playa abarrotada, llena de peligros potenciales a su alrededor. Ahora que lo recordaba, no podía creer que hubiera sido tan ignorante. Debería haber sabido lo que iba a pasar..
Más tarde, cuando llegaron sus padres, Emily relató la revelación del médico. Su madre se llevó la mano a la boca y su padre parpadeó. Los tres se abrazaron con fuerza, embargados por la emoción. una reacción grave a la exposición al sol. Una alergia al sol extremadamente peligrosa», repitió su padre. Era como si aún no se lo creyera y necesitara decirlo en voz alta para encontrarle sentido.