Al final de la semana, la confianza de Mark se estaba debilitando visiblemente. Empezó a hacerle preguntas a Linda sobre su día, con un tono informal pero inquisitivo. «Hoy has ido a algún sitio interesante», le preguntó durante la cena. «¿Has hablado con alguien nuevo? Linda se rió y desechó sus preguntas como curiosidad ociosa.
Emily, por su parte, se fijó en todo: la forma en que Mark tensaba la mandíbula cuando Linda respondía, el ligero temblor de su mano al ajustar los cubiertos. Estaba claramente nervioso, aunque Linda parecía ajena a ello. La paranoia de Mark iba en aumento y Emily sabía que había sembrado la semilla de la duda en su mente.