Entonces llegó la mañana que lo deshizo todo. El apartamento quedó en silencio después de que Emily se fuera al colegio. Tula se movió lentamente por la cocina, hirviendo agua para el té. Justo cuando cogió la taza, un rayo de dolor le atravesó el estómago, cegador y repentino. Su mano se sacudió. La taza resbaló.
La porcelana se hizo añicos en el suelo de baldosas, un sonido demasiado agudo para ser ignorado. Tula retrocedió tambaleándose, con una mano agarrada por el medio, la respiración entrecortada y las rodillas cediendo bajo sus pies. Una puerta se abrió tras ella. Ashley, pálida y con los ojos desorbitados, entró corriendo en la cocina y su madre se desplomó en el suelo ante ella.