Entre los diversos objetos de la bolsa en la que el ladrón estaba vaciando el contenido del paquete, el agente observó algo que le hizo detenerse en seco. Hayes comprendía que la desesperación podía llevar a las personas a realizar acciones que normalmente nunca considerarían.
Se detuvo un momento, observando al joven que parecía al borde de las lágrimas. «¿Cómo te llamas? Preguntó Hayes, suavizando el tono. «Eddie», respondió el joven en voz baja. «Eddie Thompson» El agente Hayes asintió con la cabeza.