«Quería disculparme por lo que pasó en el salón», empezó Emma, con la voz ligeramente temblorosa. «Aquel día estaba agotada y no te presté la atención que merecías. Debería haber sido más considerada con tus sentimientos y no dejar que mi personal hablara de ti a tus espaldas. Lo siento mucho. Por favor, perdóname»
La expresión de la señora Henderson se suavizó, pero sus ojos permanecieron cautelosos. «Agradezco tus disculpas, Emma. Fue una experiencia difícil para mí y me sentí bastante humillada. Pero viendo lo sincera que eres, te perdono»