Agarró el frío acero, con los músculos tensos, levantó la barra y la tiró a un lado. Con un último impulso de fuerza, abrió la puerta de par en par y salió dando tumbos, sólo para encontrarse con las cegadoras luces rojas y azules y los inconfundibles gritos de los agentes.
«¡Quietos! Manos arriba», ordenó una voz. Henry levantó las manos, con el corazón acelerado, pero antes de que pudiera hablar, uno de los agentes se acercó un paso, reconociéndole. «¡Espera! ¡Es la guardia nocturna!», dijo el agente, tirando de Henry hacia un lugar seguro.