Ella pensó que todo había terminado, que su negativa había zanjado el asunto. Pero se equivocaba. Algo cambió después de aquel intercambio y la actitud de su casero cambió. Sus mensajes se volvieron pasivo-agresivos, impregnados de una vaga hostilidad que la inquietaba.
El Sr. Perkly , su casero, no tardó en encontrar la manera de complicarle la vida a Stacey. Una tarde, Stacey recibió un escueto mensaje suyo diciendo que vendría a hacer una «inspección sorpresa» Sin previo aviso, sólo un aviso abrupto. Su tono era cortante, con un aire de autoridad que la inquietaba.