Golpe. El sonido se hizo más insistente, resonando en el asiento de Kevin, y su paciencia empezó a agotarse. Se dio la vuelta completamente, intentando mantener la calma a pesar de su creciente irritación. «Disculpe», dijo, con voz firme pero firme.
«Su hijo lleva un rato dándome patadas en el asiento. ¿Podría pedirle que pare?» La mujer parpadeó lentamente y se quitó un auricular de la oreja. Dirigió a Kevin una mirada superficial y desdeñosa, sin apenas darse por enterada de la queja. «Los niños son así», dijo, agitando la mano con desdén.