«De ninguna manera me involucraré», dijo Rose, la amiga de Lisa, con una mezcla de curiosidad y desinterés subyacente. Sus palabras estaban impregnadas de una despreocupada finalidad que sugería que ya había tomado una decisión. «Tenemos planes y no voy a dejar que esto nos retrase. Vámonos»
Las amigas de Lisa, aunque algo intrigadas, se dejaron convencer fácilmente por la decisión de Rose. Intercambiaron breves miradas, su curiosidad se desvaneció rápidamente ante su agenda preexistente. Con un sentimiento colectivo de resignación, siguieron a regañadientes el ejemplo de Rose, alejándose de la angustiada figura de Joe.