Se movía a su propio ritmo, despreocupada del mundo que la rodeaba y, de algún modo, eso era exactamente lo que Emily necesitaba. Con el tiempo, Tubby se convirtió en algo más que un recuerdo nostálgico de la infancia de Emily: se convirtió en un símbolo de resistencia.
La tortuga había conseguido sobrevivir durante décadas, escondida en el desván y viviendo de quién sabe qué, pero seguía aquí. Ahora, Emily sentía que él también sobrevivía. La vida tenía una extraña forma de sorprenderte cuando menos te lo esperabas, y el regreso de Tubby era uno de esos regalos inesperados del pasado, que llegaba justo cuando Emily más lo necesitaba.