Claire recordó las palabras de su jefe mientras estaba frente a Dave. Sé más amable, pero no te pongas demasiado habladora con él. Intentaba equilibrar su curiosidad natural y la posible molestia que su presencia podría causar a otros clientes. ¿Cómo podía averiguar más sin desobedecer a su jefe?
«Dave», repitió Claire, con voz más suave y amistosa, teniendo en cuenta las instrucciones del jefe. Claire se olvidó de su entorno. En ese momento, sólo estaban Claire y Dave, y el misterio que Claire intentaba, no necesitaba, resolver.