Durante lo que pareció una eternidad, Mallory luchó contra los elementos, con los nudillos blancos mientras mantenía el timón firme contra las olas. El barco se inclinó peligrosamente hacia un lado y luego, con un último y desesperado giro, Mallory consiguió liberarlos del caos.
Mallory exhaló un largo y tembloroso suspiro, mientras Jacob y Tanner, ambos pálidos y con los ojos muy abiertos, se levantaban lentamente de donde se habían apoyado contra los violentos movimientos de la embarcación. Los tres hombres intercambiaron miradas, la pregunta tácita flotando en el aire: ¿Qué acababa de ocurrir?