Los ojos de Esmerelda cayeron al suelo mientras Mary se enderezaba, presintiendo que se acercaba el momento de la verdad. «¿Qué ocurre, oficial?» Preguntó María con voz firme. El agente empezó a explicar que el caso de su padre había sido uno de los más discutidos del condado, una revelación que dejó a Mary estupefacta.
Continuó detallando cómo su padre había sido un héroe de guerra durante la guerra de Vietnam. Mary siempre había sabido que su padre había ido a la cárcel, pero ¿un héroe de guerra? Estaba muy confundida, pero se quedó callada, escuchando al oficial que le contaba una historia que no esperaba oír.